1、译文:思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
2、(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
3、西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
(资料图片仅供参考)
4、天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
5、树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
6、她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
7、秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
8、低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
9、把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
10、思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
11、西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
12、楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
13、栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
14、卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
15、如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
16、南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
17、《西州曲》的故事,温婉缠绵而又云淡风清,没有“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”般的炙烈与决绝,然而却能触动人心底最温柔的那根弦。
18、“南风知我意,吹梦到西州”。
19、多么质朴平淡的字眼,却是全诗感情凝结的高潮,满心思念尽在此处,言有尽而意无穷也。
20、《西洲曲》在艺术上有以下三点值得注意。
21、第一是善于在动态中表达人物的思想感情。
22、比如“门中露翠钿”一句,生动形象地通过动作表达出了人物的心情,而“采莲南塘秋”六句,是全篇的精华所在,它集中笔墨描写主人公的含情姿态,借物抒情,通过“采莲”“弄莲”“置莲”三个动作,极有层次地写出人物感情的变化,动作心理描写细致入微,真情感人。
23、第二是叠字和顶真的运用。
24、“开门迎郎”场景中,四个“门”字的叠用,强化了女子急切盼望心上人的到来,而不时从门缝向外张望的焦虑心情。
25、“出门采莲”场景中,又连用七个“莲”字,着意渲染女子缠绵的情思。
26、而顶真的运用使得句子灵活生动,朗朗上口。
27、第三是双关隐语的运用。
28、双关隐语,是南朝乐府民歌中一个显明的特征,它在诗经时代的民歌和汉魏乐府民歌中很少见。
29、一说“莲”与“怜”字谐音双关,而“怜”又是“爱”的意思,隐语极言女子对情人的爱恋。
30、同时,“莲子清如水”暗示感情的纯洁,而“莲心彻底红”是说感情的浓烈。
31、这些双关隐语的运用使诗歌显得含蓄多情。
32、扩展资料:原文:忆梅下西洲,折梅寄江北。
33、单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
34、西洲在何处?两桨桥头渡。
35、日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
36、树下即门前,门中露翠钿。
37、开门郎不至,出门采红莲。
38、采莲南塘秋,莲花过人头。
39、低头弄莲子,莲子清如水。
40、置莲怀袖中,莲心彻底红。
41、忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
42、鸿飞满西洲,望郎上青楼。
43、楼高望不见,尽日栏杆头。
44、栏杆十二曲,垂手明如玉。
45、卷帘天自高,海水摇空绿。
46、海水梦悠悠,君愁我亦愁。
47、南风知我意,吹梦到西洲。
48、《西洲曲》是南朝乐府民歌中的名篇,也是乐府民歌的代表之作。
49、写作时间和背景没有定论,一说是产生于梁代的民歌,收入当时乐府诗集,另一说是江淹所作,为徐陵《玉台新咏》所记载。
50、还有一说在明清人编写的古诗选本里,又或作“晋辞”,或以为是梁武帝萧衍所作。
51、全诗三十二句,四句一解,用蝉联而下的接字法,顶针勾连,技法之“巧”,真令人拍案叫绝。
52、“日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
53、树下即门前,门中露翠钿”,“低头弄莲子,莲子清如水”,“忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
54、鸿飞满西洲,望郎上青楼”等等诗句,如此环环相扣,接字成篇,不仅声情摇曳,情味无穷,而且节奏和谐,优美动听。
55、诗篇在写了女子想到西洲以后,插叙了一下女子的打扮及其美丽的容貌,即“单衫杏子红(黄),双鬓鸦雏色”,这可以说是一种体察入微的心理描绘或烘托。
56、本来,“西洲在何处”的交代紧承“折梅寄江北”正合乎逻辑;然而女主人公既想起了情郎,想起了自己曾折梅寄往江北,因而她多少抱有情郎可能归来的希望,下文所谓“开门郎不至”正说明了这一希望的存在。
57、正因有这个希望,她才在想到了情郎之后,立即注意到自己的装束和姿容,所谓“女为悦己者容”,要是情郎已站在门外了呢?所以这两句正绝妙地刻画出女主入公此时的心理活动,而不只是对其装束的简单交代。
58、“西洲在何处?两桨桥头渡”二句,既交代了西洲之位置,亦表现出此女子对其挂怀之情;之所以值得如此魂牵梦绕,正因其为情郎所在地。
59、所谓“两桨桥头渡”,一般释为划两下桨就到了,所距很近。
60、其实这是误解。
61、南朝民歌的《西曲歌》中有《莫愁乐》二首,其一云:“莫愁在何处?莫愁石城西。
62、艇子打两桨,催送莫愁来。
63、”所谓“两桨”,指的就是船的两个桨;在《西洲曲》中,借以指船。
64、其意是说,要到西洲去,需要乘船过江,此亦正说明西洲在江北。
65、以上六句所描绘的乃是一个静坐相思的女子的形象,而非正乘船到西洲采梅的女子形象。
66、如此理解,则与下文正好贯通。
67、参考资料来源:百度百科——西洲曲。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
标签:
1、译文:思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。2、(她那)单
1、挖墙脚,本意是指将墙的下半部挖掉(对应于“墙头”概念),以至墙
6月24日,有车主发视频吐槽,自己驾车误入成都市青羊区某商务大厦的停
2023年O2O相关上市公司有哪些?(6月26日),2023年O2O相关上市公司有哪
导读1、不知道耶,不过现在有闽南语输入法了,你可以试试。2、(用输入
一、控制台代码(常用秘籍)Debug看国家、地区代码Focus Autocomplete
2023年6月26日,熵基科技(301330)在互动平台回复称,公司是一家多模态
曾黑掉马斯克等名人账号:2020年推特黑客案攻击者被抓
今天,青岛市地铁2号线一期工程海信桥站顺利通过初期运营前安全评估,
2024年二级建造师《建筑实务》每日测试题(06月26日)由二级建造师考试栏
继北京一律所拒聘川大毕业生后,上海一公司CEO也发文拒招川大师生。劳
吕布只杀过几个菜鸟,为何被尊为三国第一?因这项纪录无人可破,《三国
1、你可以根据他们单个的意思结合起理解。2、囿:古代帝王养禽兽的园林
6月26日,据九派新闻视频报道,6月24日,河南南阳一大学生毕业后兼职当
一美元折合多少人民币,现在1美元等于多少人民币(2023年6月26日)金投
以下是米奥会展在北京时间6月26日14:14分盘口异动快照:6月26日,米奥
小学数学长程作业是指以一段时间为限、旨在让学生完成数学相关知识学习
学士服是毕业典礼中不可或缺的一部分,披肩是学士服中最引人注目的一部
6月23日,黄龙溪全域旅游项目合伙人签约仪式在成都双流黄龙溪镇廊桥言
1、1999年央视春节晚会《真情30秒》林永健、毛孩、孙涛等 2001年央
X 关闭
X 关闭